Dr. Elke von Oehsen ist eine bedeutende Persönlichkeit im deutschen Karate, insbesondere im Stil Wado-Ryu. Ihre enge Zusammenarbeit mit dem japanischen Großmeister Teruo Kono und ihr Engagement als Trainerin und Autorin haben sie zu einer Schlüsselfigur in der deutschen Karate-Szene gemacht.
Teruo Kono: Ein prägender Einfluss
Teruo Kono (1935 bis 2000) war ein traditioneller japanischer Großmeister der Budosportart Karate. Er wirkte in vielen europäischen Ländern als Nationaltrainer und setzte sich intensiv mit europäischer Denk- und Lebensart auseinander.
Für ihn war Karate nicht nur ein Sport, sondern auch eine Lebensphilosophie mit einer speziellen Ethik. In diesem Sinne wollte er den Budosport Karate vermitteln und seine Schüler prägen. Um das lebenslange Lernen im Sinne des „Do“, des Weggedankens im Sinne des Zen, darzustellen und diesen Lernweg aufzuzeigen, schrieb er die Bücher „Der Weg zum Schwarzgurt“ und „Der Weg des Schwarzgurtes“.
Aus seiner japanischen Tradition heraus wollte er über das eigene Tun Karate intuitiv erfahrbar machen. Seine Art zu denken und an Dinge heranzugehen, die unabhängig vom Karate interessante Lösungen für die verschiedensten Situationen des Lebens bietet, hat er unzählige Menschen in Europa geprägt.
Seine Schüler Dr. Elke von Oehsen, Peter Mixa und Werner Buddrus sind diesen Weg in seinem Sinne gegangen. Sie stellen aber darüber im Buch „Sanbon Kumite Training, Wettkampf, Selbstverteidigung“ diese drei Grundrichtungen mit Hintergrundinformationen dar, um der europäischen Herangehensweise, die eher analytisch geprägt ist, gerecht zu werden und die Aspekte darzustellen, die Teruo Kono im seinem Training immer angesprochen, aber nie aufgeschrieben hat.
Lesen Sie auch: Mehr über Karate
Teruo Kono ist bisher der einzige Karate-Großmeister, der nicht nur ein systematisches Lernprogramm vom Anfänger bis zum Könner im sportlichen Sinne aufgeschrieben und veröffentlicht hat, sondern von dem auch eine Publikation über seinen Werdegang und sein Denken vorliegt, so dass dadurch ein komplettes Programm für Körper und Geist zur Verfügung steht.
Dr. Elke von Oehsen: Eine Schülerin Konos
Dr. Elke von Oehsen ist eine langjährige Schülerin von Teruo Kono und hat dessen Lehren tief verinnerlicht. Sie hat jahrzehntelang eng mit Teruo Kono in allen Aspekten des Karate zusammengearbeitet und konnte sehr private Einblicke in sein Leben nehmen.
Durch Teruo Kono wurde Japan zu ihrer Zweitheimat. Inzwischen ist sie selbst 9. Dan im Karate, WM-Teilnehmerin und langjährige Karate-Trainerin. Außerdem ist sie Autorin mehrerer Karate-Bücher und Fachpublikationen.
Engagement und Erfolge
Dr. Elke von Oehsen ist Bundesstilrichtungsreferentin und prägt die Entwicklung des Wado-Ryu Karate in Deutschland maßgeblich. Sie leitet regelmäßig Lehrgänge und Seminare, um ihr Wissen und ihre Erfahrung an andere Karateka weiterzugeben.
Ein Beispiel hierfür ist der Herbstlehrgang des Wado Ryu-Karate Do Meissen e.V., der mit mehr als 130 Teilnehmern stattfand. Dr. Elke von Oehsen leitete diesen gemeinsam mit Werner Buddrus, Franz Bohnert und André Jätzschmann.
Lesen Sie auch: Rapserdflöhe bekämpfen mit Karate Zeon
Auch der Karate-Sommer-Lehrgang in Haslach, der seit 1995 stattfindet, wird regelmäßig von Dr. Elke von Oehsen geleitet. Sie konnte wieder die Spitzentrainerin und die Spitzentrainer des Wado-Kai Verbandes gewinnen, um die 45 teils parallelen Trainingseinheiten der vier Lehrgangstage zu gestalten.
Beim Wado-Lehrgang in Heidelberg im Bunsen-Gymnasium leitete Dr. Elke von Oehsen, 8 DAN Wadokai, den Lehrgang und die Teilnehmer lauschten den Anweisungen und Demonstrationsübungen, um diese danach selbst aktiv nachvollziehen zu können.
Beiträge zur Karate-Literatur
Dr. Elke von Oehsen hat nicht nur aktiv Karate gelehrt, sondern auch zur Verbreitung des Wissens über Karate beigetragen, indem sie Bücher und Fachpublikationen verfasst hat. Sie konnte sehr private Einblicke in sein Leben nehmen. Seine Familie hat ihr Zugang zu Unterlagen und Bildmaterial gewährt.
Gemeinsam mit Peter Mixa und Werner Buddrus hat sie das Buch „Sanbon Kumite Training, Wettkampf, Selbstverteidigung“ verfasst, das die drei Grundrichtungen des Karate mit Hintergrundinformationen darstellt.
Darüber hinaus hat sie die Biographie des Karate-Großmeisters Teruo Kono verfasst, um dessen Leben und Philosophie einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Das Buch „Sein Leben meistern“ enthält die Biographie und Lebensphilosophie des Großmeisters Teruo Kono.
Lesen Sie auch: Die Lehre im Karate Dojo
Ehrungen und Anerkennung
Dr. Elke von Oehsen hat für ihre Verdienste um das Karate zahlreiche Ehrungen erhalten. Ihr Engagement und ihre Expertise werden in der Karate-Welt hoch geschätzt.
Peter Mixa wurde von Dr. Elke von Oehsen die Ehrenmedaille in Gold des DKV (Deutscher Karate Verband) überreicht. Hiermit wurde Peter Mixa für sein langjähriges Wirken im Karate geehrt.
Die Bedeutung der Lehrschriften im Karatedō
Die traditionellen japanischen Kampfkünste, einschließlich des Karatedō, werden vornehmlich unmittelbar vom Lehrer zum Schüler vermittelt. Zur Ergänzung der Überlieferung und als ergänzendes Mittel der Schulung dient auch die Tradition der in Prosa oder Lyrik verfassten Lehrschriften. Diese enthalten verschiedenartige Lehrauffassungen in Bezug auf die von ihren Meistern immer wieder besonders betonte Einheit der Komponenten 'Herz' (shin), 'Technik' (gi) und 'Körper' (tai) zum Studium der Wege der Kampfkünste oder im engeren Sinne einer jeweiligen 'Schule' (ryū).
Als Beispiele für Lehrschriften des Karatedō wurden Abhandlungen von den Begründern bzw. wichtigen Meistern der 'vier großen Schulrichtungen' - Shōtōkan, Gōjūryū, Shitōryū und Wadōryū - Funakoshi Gichin, Miyagi Chōjun, Mabuni Kenwa und Ōtsuka Hironori ausgewählt. Die Darlegungen in diesen Schriften sind aber nicht nur auf das Karatedō begrenzt zu sehen: Sie bieten im übertragenen Sinne auch Einblick in grundsätzliche Gedanken zu den japanischen Kampfkünsten.
Die Lehrschriften des Karatedō mit anschließenden Erläuterungen wurden zum ersten Mal direkt aus dem Japanischen ins Deutsche übersetzt. Die Gründe hierfür liegen zum einen im teilweisen Fehlen westlicher Übersetzungen, zum anderen in der semantischen Präzision gegenüber Sekundärübersetzungen.
Zusammenarbeit und Kontinuität
Nach Teruo Konos Tod übernahm Dr. Elke von Oehsen zusammen mit Peter Mixa und Werner Buddrus die Führung des Wado Kai Verbandes in Deutschland. Sie setzen Konos Werk fort und tragen dazu bei, dass seine Lehren weiterleben.
Werner Buddrus gehört zu den Menschen, die Karate „leben“. Seit mehr als 45 Jahren widmet sich der 66 jährige nahezu jeden Tag der japanischen Kampfkunst. Nicht nur als Trainer im TSV Gnarrenburg sondern auch im 1. Budo Club Osterholz-Scharmbeck und in zahlreichen anderen Karate-Funktionen auf Bundes-und Landesebene.
An jedem Sonntagvormittag findet für alle Interessierten ein Dan-Training in den Räumlichkeiten des TV Eiche-Horn in Bremen statt. Dieses Trainingsangebot wird von vielen Vereinen und vor allem den Trainern aus dem gesamten weitläufigen Bremer Umfeld gut genutzt. von 11 - 12.30 Uhr findet es unter der Leitung von Dr. Bei diesem Training ist es üblich, dass sich alle gegenseitig mit ihrem Wissen unterstützen und sich Tipps geben.