Diese Einbau- und Betriebsanleitung ist gültig für EU-Länder und die Schweiz. Bitte lesen und bewahren Sie diese vor Gebrauch sorgfältig auf! Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses Produkts entgegengebracht haben. Es wurde vor der Auslieferung gewissenhaft überprüft.
Inhaltsverzeichnis
- Sicherheit
- Produktinformation
- Installation
- Inbetriebnahme
- Betrieb
- Wartung, Reparatur, Ersatzteile
- Störung
- Technische Daten
- Zubehör
- Ersatzteile
- Wartungsprotokoll
- Notizen
Sicherheit
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist zur Verwendung gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung bestimmt. Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung muss unbedingt mit dem Hersteller Rücksprache gehalten werden.
Die Betriebsanleitung muss ständig am Einsatzort des Geräts verfügbar sein.
1.2 Verwendungsgrenzen
1.2.2 Wasserdruck
Der Wasserdruck darf 16 bar Eingangsdruck nicht überschreiten.
1.3 Sicherheitshinweise
1.3.2 Warnung vor Sachschäden
Den Einbaudrehflansch so einbauen, dass keine mechanischen Verspannungen auftreten. Ansonsten kann es zu einer mechanischen Beschädigung bis hin zum Bruch der Rohrleitung oder des Einbaudrehflanschs kommen.
Lesen Sie auch: Anleitung: JUDO PROMI-QUICK Control Installation
Zur korrekten Abdichtung muss das Profil der Flanschdichtung sauber sein.
WARNUNG Gefahr von Wasser- bzw. Sachschäden. Das Gerät darf ausschließlich von Fachpersonal installiert werden. Für Reparaturen sind ausschließlich Original-Ersatzteile zu verwenden.
Vor Arbeiten am Gerät, die über die rein betriebsbedingte Bedienung hinausgehen, muss das Gerät druckfrei gemacht werden.
Direkt am Gerät angebrachte Hinweise, wie z. B.:
- Fließrichtung (Pfeil)
- Typenschild
- Reinigungshinweis
Produktinformation
Verwendete Werkstoffe
Die verwendeten Werkstoffe sind gegenüber den im Trinkwasser zu erwartenden physikalischen, chemischen und korrosiven Beanspruchungen beständig. Sie erfüllen die in der DIN EN 13443-1 und in der DIN 19628 („Mechanisch wirkende Filter in der Trinkwasser-Installation“) und DIN EN 1567 („Gebäudearmaturen - Druckminderer und Druckmindererkombinationen für Wasser“) geforderten Vorgaben.
Lesen Sie auch: Was ist der Unterschied?
Nur Geräte mit der Standard-Siebmaschenweite 0,1 mm tragen das DIN-DVGW-Prüfzeichen. Geräte mit den erhältlichen Sondermaschenweiten 0,03 mm, 0,32 mm und 0,5 mm sind in der Prüfung gemäß DIN EN 13443-1 und DIN 19628 nicht enthalten und dürfen daher das DIN-DVGW-Prüfzeichen nicht tragen.
Installation
Montage des Einbaudrehflanschs
VORSICHT Die Flanschfläche des Einbaudrehflanschs muss senkrecht stehen.
Den Einbaudrehflansch so einbauen, dass keine mechanischen Verspannungen auftreten.
Montage des Geräts
Die Schrauben am Gerät nicht lösen!
- Die Köpfe der vier Flanschschrauben durch die Bajonettbohrungen am Einbaudrehflansch stecken (siehe Abb. 4).
- Das Gerät im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen (siehe Abb. 5).
VORSICHT Falls kein Umgehungsventil eingebaut wird, muss vor dem Gerät ein Absperrventil installiert sein, um Wartungsarbeiten zu ermöglichen.
Lesen Sie auch: Exploring Precht's Philosophy
Ableitung Rückspülwasser
VORSICHT Für das Abwasser muss ein ausreichend dimensionierter Abwasseranschluss (z. B. Bodenablauf) nach DIN 1986 vorhanden sein. Zur Sicherung der Trinkwasserhygiene muss ein freier Auslauf des Abwassers nach DIN EN 1717 gewährleistet sein. Über den Ablauf muss das gesamte Abwasser zeitgleich abgeführt werden können.
3.4.1 Ableitungsmöglichkeiten Rückspülwasser
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Rückspülwasser abzuleiten, je nach den örtlichen Gegebenheiten.
Inbetriebnahme
Vor der Erstinbetriebnahme oder der Inbetriebnahme nach Wartungsarbeiten das fertig installierte Gerät mit Wasser füllen und entlüften:
- Eine Entnahmestelle hinter dem Gerät kurzzeitig öffnen.
- Dadurch erfolgt eine Druckentlastung, und der eingestellte Nachdruck kann am Nachdruckmanometer abgelesen werden.
Betrieb
4.2.1 Rückspülintervall
Die DIN EN 13443-1 schreibt vor, dass mindestens alle sechs Monate rückgespült werden muss. JUDO empfiehlt jedoch, sich nach den Angaben im Kapitel 4.2.1 Rückspülintervall zu richten.
Um den Verfahrenserfolg möglichst lange zu erhalten, ist eine regelmäßige Inspektion des Geräts empfehlenswert.
4.2.2 Rückspülung durchführen
WARNUNG Wird nicht rechtzeitig rückgespült, kann dies zu Beschädigungen des Siebeinsatzes führen. Größere Mengen an gefilterten Partikeln können das Siebgewebe verformen und im Extremfall zum Reißen des Siebgewebes führen.
Wartung, Reparatur, Ersatzteile
WARNUNG Eine Reparatur des Geräts darf ausschließlich durch Fachpersonal erfolgen.
Im Reparaturfall behalten aufgedruckte Prüfzeichen ihre Gültigkeit nur bei der Verwendung von Original-Ersatzteilen.
WARNUNG Bei Entfernen des Geräts aufgrund einer Betriebsunterbrechung sind entsprechende Sicherheitsmaßnahmen zu treffen.
Störung
Hier eine Tabelle möglicher Störungen und deren Behebung:
| Störung | Ursache | Mögliche Behebung |
|---|---|---|
| Rückspülwasser läuft nach. | Spülventil nicht ganz geschlossen. | Rückspülung wiederholen und anschließend das Handrad bis zum Anschlag drehen. |
| Wasserdurchfluss lässt nach. | Sieb ist verstopft. | Rückspülung durchführen. |
| Undichtheiten an der Filterglocke. | Defekte Dichtungen. | Installateur oder nächstgelegenen Kundendienst benachrichtigen. Rückspülung durchführen (siehe Kapitel 4.2). |
Technische Daten
Das zu filtrierende Wasser muss der europäischen Trinkwasserrichtlinie entsprechen.
| Angabe zu: | JPM-QC 1½" | JPM-QC 2" |
|---|---|---|
| Rohranschluss | 1½" | 2" |
| Rückspülvolumenstrom | 0,3 L/s | 0,3 L/s |
| Nenndruck PN | 16 | 16 |
| Betriebsdruck | 1,5 - 16 bar | 1,5 - 16 bar |
Einbaumaße:
| JPM-QC 1½" | JPM-QC 2" | |
|---|---|---|
| A Einbaulänge | [Wert] | [Wert] |
| B Gerätebreite | [Wert] | [Wert] |
| C Höhe oberhalb Rohrmitte | [Wert] | [Wert] |
| D Höhe unterhalb Rohrmitte | [Wert] | [Wert] |
| E Einbautiefe bis Rohrmitte | [Wert] | [Wert] |
Zubehör
- JUDO QUICKSET-Reihe JQR (Best.-Nr. 8250041) zur Reihenschaltung zweier Geräte, z. B. Automatik-Hauswasserstation und Wasserbehandlungsanlage
Ersatzteile
Hier eine Tabelle mit Ersatzteilen:
| Best. Pos. | Bezeichnung | Stk. |
|---|---|---|
| 2170567 | Verschleißteilset "Druckmindererkartusche" (bestehend aus Pos. 28, 29, 30) | |
| 2020724 | Verschleißteilset "Siebeinsatz 0,1 mm und Saugrohr" (bestehend aus Pos. 15, 19, 20) | |
| 2010337 | Verschleißteilset "Dichtungssatz" (bestehend aus Pos. 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 26) | |
| Ersatzteilset "Handrad" | ||
| 2021288 | Anschlussstück | |
| O-Ring 26×3 | ||
| Filterunterteil | ||
| 1607157 | Schlauchverschraubung | |
| Profilflanschdichtung | ||
| 1607116 | Zylinderschraube M8×30 | |
| Druckmindererkartusche | ||
| O-Ring 38×4 | ||
| O-Ring 84×4 | ||
| Gehäuse | ||
| 1200117 | Manometerdichtung | |
| 2100003 | Manometer 0 - 16 bar (Vordruck) | |
| 2100002 | Manometer 0 - 10 bar (Nachdruck) | |
| 1610318 | Rückflussverhinderer |
Wartungsprotokoll
Produktbezeichnung: Hauswasserstation
Bestellnummer:
Seriennummer:
Datum
Durchgeführte Arbeiten
Firma / Unterschrift
Notizen
Hier können Sie zusätzliche Notizen zur Wartung oder zum Betrieb des Geräts festhalten.
