Die größte Wrestling-Woche des Jahres steht an! Am 19. und 20. April ist WrestleMania 41 - der Super Bowl für alle WWE-Fans. Der Ort des Geschehens: Las Vegas.
Für deutsche Fans gibt es Grund zur Freude: Beide Wrestling-Abende werden 2025 kostenfrei geboten!
WWE WrestleMania 41: Das Event im Überblick
Ostern 2025 steht ganz im Zeichen von WWE WrestleMania 41! Das WWE-Jahres-Highlight findet an diesem Wochenende in Las Vegas (Nevada) statt.
Matchcards World Wrestling Entertainment „WrestleMania 41 - Tag 2“
- Ort: Allegiant Stadium in Las Vegas, Nevada, USA
- Datum: 20. April 2025
Die Matchcard umfasst:
Lesen Sie auch: WWE 2K25
- WWE Championship Singles Match: Cody Rhodes (c) vs. John Cena
- WWE Women’s World Championship Three Way Match: IYO Sky (c) vs. Bianca Belair vs. Rhea Ripley
- WWE Intercontinental Championship Four Way Match: Bron Breakker (c) vs. Penta vs. Dominik Mysterio vs. Finn Balor
- WWE Women’s Tag Team Championship Tag Team Match: Liv Morgan & Raquel Rodriguez (c) vs. Lyra Valkyria & ???
- Sin City Street Fight: Drew McIntyre vs. Damian Priest
- Singles Match: AJ Styles vs. Logan Paul
- Open Challenge - Match: Randy Orton vs. ???
Wo und wie kann man WWE in Deutschland sehen?
Im Free-TV laufen Raw (mittwochs), NXT (donnerstags) und SmackDown (samstags) ab 22:00 Uhr bei ProSieben MAXX und auf Joyn. Die Premium-Live-Events gibt es kostenpflichtig auf dem WWE Network.
Der Royal Rumble 2025 lief am 3. Februar ab 22:00 Uhr zudem auf ProSieben MAXX. Gut möglich, dass auch zukünftige PLEs im Free-TV gezeigt werden.
Weitere Übertragungen rund um WrestleMania:
- WWE SmackDown: In der Nacht von Freitag auf Samstag (19.4.) live ab 2:00 Uhr auf BILD. Am Samstagabend folgt ab 22:00 Uhr die Free-TV-Ausstrahlung auf ProSieben MAXX und Joyn.
- WWE Hall of Fame 2025: Am Freitagabend in Las Vegas, startet um 7:00 Uhr am Samstagmorgen (20.4.) deutscher Zeit. Kostenlos über YouTube und alle anderen WWE-Social-Kanäle.
- NXT Stand & Deliver: Am Samstag (19.4.) live ab 19:00 Uhr auf dem WWE Network. Kein Free-TV.
- WWE Raw: In der Nacht von Montag auf Dienstag (22.4.) live ab 2:00 Uhr auf BILD. Am Mittwochabend (23.4.) folgt ab 22:00 Uhr die Free-TV-Ausstrahlung auf ProSieben MAXX und Joyn.
Der deutsche Kommentar im WWE Network
Auf dem WWE Network ist es möglich, die Sprache auf Deutsch umzustellen, was das Verständnis erleichtert. Die deutschen Kommentatoren Calvin Knie und Tim Haber haben jedoch gelegentlich Mühe, deutsche Worte richtig auszusprechen.
Vor einigen Jahren suchte WWE deutschsprachige Kommentatoren mit Wohnsitz in den USA. Knie und Haber kamen so zur WWE. Einer stammt aus Österreich, und beide sind gewöhnungsbedürftig, da sie schon zu lange in den USA leben, was man an ihrer Aussprache merkt.
Lesen Sie auch: WWE Network: Legalität des Teilens
WWE bei Netflix
In dieser Woche ist WWE live bei Netflix auf Sendung gegangen. Während die Fans in den USA beim Streaming-Platzhirsch ab sofort jede Woche Monday Night Raw sehen können, gibt es in großen Teilen der restlichen Welt zudem NXT und SmackDown zu sehen.
Ein fast weltweites Angebot, nur nicht in Deutschland. Bei uns bleiben die WWE-Übertragungen bei Netflix bis 2028 außen vor. Solange werden Raw, SmackDown und NXT stattdessen weiterhin auf ProSieben MAXX laufen.
Deutschsprachige Inhalte bei Netflix:
Obwohl der komplette deutschsprachige Raum noch für viele Jahre keinen Zugang zu den Wrestling-Übertragungen erhält, werden die wöchentlichen Formate bei Netflix unter anderem auf Deutsch angeboten. Hier kommentiert das Duo, das einige Fans bereits von den Übertragungen auf dem WWE Network kennen: Calvin Knie und Tim Haber.
Wie für Serien oder Filme üblich, bietet Netflix also auch WWE in zahlreichen Sprachen an, selbst wenn die Inhalte nicht zwingend im Hauptmarkt der jeweiligen Sprache gezeigt werden.
Lesen Sie auch: Preis des WWE Network Abonnements
Allerdings gibt es die deutsche Version der WWE-Sendungen nicht sofort. Bei der Live-Übertragung bietet Netflix neben dem englischen Kommentar auch Portugiesisch (Brasilien), Hindi, Französisch, Spanisch (für Spanien und Lateinamerika), Arabisch und Indonesisch an.
Später kommen dann Sprachversionen in Polnisch, Tschechisch, Filipino, Französisch (für das französischsprachige Kanada), Ungarisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Mandarin, Tamil, Telugu, Türkisch und eben Deutsch hinzu.
WWE auf Netflix: Werbung und Bearbeitung
Werbebreaks gibt es bei Monday Night Raw nur in den USA. In den übrigen Ländern laufen stattdessen die Matches weiter, es gibt Video-Packages zur Überbrückung oder auch Interview-Segmente, die die Zuschauer im wichtigsten WWE-Markt nicht sehen.
Allerdings ist die erste Raw-Live-Aufzeichnung nach rund zwei Tagen bei Netflix durch eine überarbeitete Version ersetzt worden. Hier fehlen nun die zusätzlichen Segmente, die für die Überbrückung der Werbung produziert wurden. Außerdem sind auch inhaltlich ein paar Aspekte editiert worden. In erster Linie wurde der Sprachgebrauch des Publikums an einigen Stellen (z. B. bei „Fuck you, Solo“-Rufen) ausgeblendet.
Bei den NXT- und SmackDown-Übertragungen, die bei Netflix nur außerhalb der USA laufen, wird in den US-Werbepausen ein Pausenclip mit Großaufnahmen verschiedener Superstars eingeblendet.
Innovativ: Sofort nach der Ausstrahlung werden in der Datei diese Pausen beim Anschauen automatisch übersprungen. Man muss sich als Zuschauer also nicht alle 15 Minuten durch die Unterbrechungen skippen - ein Ärgernis, das US-Sportfans seit Jahren bei anderen Anbietern kritisieren. Netflix hat dafür vom Start weg eine äußerst komfortable Lösung gefunden.
Die Zukunft des WWE Network
Am 23. Januar 2024 wurde bekannt gegeben, dass die WWE im Jahr 2025 eine Partnerschaft mit Netflix eingehen und der Streaming-Dienst exklusiv Raw ausstrahlen wird. Als zusätzlicher Bonus für Fans in ausgewählten Märkten wie Großbritannien und Irland werden die Fans im Rahmen ihres Netflix-Abonnements auch SmackDown, NXT und Premium Live Events streamen können.
Im Wrestling Observer Radio gab Dave Meltzer die bedauerliche Nachricht, dass Netflix die Rechte an allen Archivinhalten im Jahr 2025 erwerben wird und der aktuelle WWE-Streamingdienst zum Jahresende eingestellt wird.
Zu den internationalen Märkten, für die es noch keine Vereinbarungen mit Netflix gibt, gehören Indien, Australien, Japan und der Mittlere Osten.
Die Bedeutung der deutschen Kommentatoren
Welcher Fan erinnert sich nicht daran, durch die Sender zu zappen und beim Wrestling hängen zu bleiben? Ein amerikanisches Produkt. Und deutsche Stimmen. Kommentatoren-Ikone Carsten Schäfer, Günther Zapf, heute Walandi Tsanti, Holger Boeschen, Sebastian Hackl und Manu Thiele. Sie erzählen die Geschichten, begleiten die Action und übersetzen.
Wenn wir uns die Arbeit der deutschen WWE-Kommentatoren anschauen dann fällt vor allem eines auf: Sie machen einen guten Job. Holger Böschen ist ein super souveräner Moderator, Sebastian Hackl total passioniert dabei. Manu Thiele und Walandi Tsanti sind meistens total on fire. In meinen Augen sind die deutschen Kommentatoren super.
Die deutschen Kommentatoren tragen dazu bei, das Produkt so einsteigerfreundlich wie möglich zu gestalten. Sie sind ein wichtiger Bestandteil des WWE-Erlebnisses für deutschsprachige Fans.
WWE WrestleMania 41 im Live-Stream auf dem WWE Network
Wer WrestleMania 41 live und in der englischen Übertragung sehen möchte, kommt an einem Abo für das WWE Network (kostet rund 12 Euro monatlich) nicht vorbei.
Über die WWE-Streaming-Plattform wird der zweitägige Premium-Live-Event auch in diesem Jahr gestreamt.
Los geht es mit dem ersten Abend in der Nacht von Samstag auf Sonntag (20.4.) ab 1:00 Uhr. Zuvor wird eine dreistündige Pre-Show das Großereignis einleiten. Das Countdown-Programm wird kostenlos über sämtliche WWE-Social-Media-Kanäle gestreamt.
Den zweiten WrestleMania-Abend gibt es in der Nacht von Sonntag auf Montag (21.4.) ebenfalls ab 1:00 Uhr live zu sehen. Erneut wird es auch wieder eine Countdown-Show geben.
Wie üblich wird WrestleMania nach der Live-Ausstrahlung auf dem WWE Network jederzeit auf Abruf zur Verfügung stehen.
Beide WrestleMania-Abende kostenlos im Free-TV
Wer kein Abo für das WWE Network abschließen kann oder will, kommt in diesem Jahr trotzdem in den WrestleMania-Genuss.
So wird ProSieben MAXX beide Shows aus dem Allegiant Stadium zeitnah ausstrahlen.
Den WrestleMania-Samstag siehst du am Sonntagabend (20.4.) ab 22:00 Uhr auf ProSieben MAXX.
Den WrestleMania-Sonntag siehst du am Montagabend (21.4.) ab 22:15 Uhr auf ProSieben MAXX.